10月23日，据外媒报道，21岁的南非田径名将本杰明-理查德森转籍爱尔兰。

现年21岁的理查德森100米个人最好成绩为9.86秒，他最后一次代表南非出战是2024年巴黎奥运会。他的200米成绩也达到了19.99秒，并且在世界U20田径锦标赛上获得过多枚短跑奖牌。

理查德森在爱尔兰出生，但在南非长大，他已经同时拥有南非和爱尔兰双重国籍。然而，根据世界田联的规定，从运动员最后一次代表原国家参赛算起，通常需要至少三年的等待期。

这意味着他将在2027年9月起有资格代表爱尔兰参赛，而同月正好将在北京举行2027年世界田径锦标赛。他也有充足的时间为爱尔兰争取2028年洛杉矶奥运会的参赛资格。

在获得所有三方（即爱尔兰田径协会、南非田径协会和世界田联）批准的情况下，此等待期可能将缩短至一年。

其经纪人布鲁克惠森表示：意味着他有可能在2027年9月的世锦赛上代表爱尔兰出战。

在巴黎奥运会后遭遇伤病问题后，理查德森对南非田径协会和南非奥委会给予的支持感到不满。

作为南非最有前途的运动员之一，理查德森于2024年7月在瑞士跑出了9.86秒的100米个人最好成绩，这是仅次于阿卡尼-辛宾（9.82秒）的南非历史第二好成绩。

巴黎奥运会上，理查德森晋级100米半决赛，跑出9.95秒获得第三名，以一个名次之差无缘决赛。随后在200米比赛因受伤而退赛。

相关阅读：爱尔兰奥运会南非田径本杰明-理查德森贾森·理查德森(跨栏运动员)