作为今年的NBA首轮16号秀，杨瀚森之所以在正式的常规赛开始后表现远不如预期，还被下放至发展联盟，除了自身能力不足，可能或多或少也与他的团队有一定关系。不可否认，杨瀚森的经纪团队为了让他进入NBA煞费苦心，但真正踏入NBA这个最高舞台，其实是需要杨瀚森自己去闯的，而他的团队似乎依旧把他当作一个孩子来保护。首先就是最基本的语言关。杨瀚森的经纪团队，似乎并没有意识到英语的重要性，来到美国近半年，杨瀚森别说和队友完成基本的沟通交流了，甚至就连一些最基本的语法都说不好（my English说成I English），自创了一个中式英语（伸手不打笑脸人），也没有去特意纠正，反倒是“纵容”他在错误的语法上越走越远。另外当时杨瀚森在接受采访时，曾打趣表示：“等队员们都会说中国话了，自己就不用学英文了。”虽然这句话当时被大家认为是一句玩笑话，但从目前杨瀚森的英语毫无进步来看，他可能真觉得要让队友去适应自己说中文，而不是自己作为一个外来户，努力去学习英语。开拓者官方已经宣布，球队将杨瀚森下放至发展联盟附属球队混音队，对此杨瀚森工作室还特意发布一个相关声明：“为增强竞技能力，尽快适应NBA高强度的比赛水平，杨瀚森将于即日起，除参加开拓者队日常比赛及训练外，还会参加下属发展联盟球队的日常训练，以此加大训练量，增强体能储备的同时打磨个人技术。”这段声明也引起了球迷的热议：“明明是被下放，一公关整成了自己主动加练”、“太爱面子了，搞得好像主动要求下放，很刻苦一样。”其实关于杨瀚森开赛以来的表现，球迷都看在眼里，也别怪主教练斯普利特不给杨瀚森机会，此前罗威没有复出，里斯也没有进入轮换，斯普利特依然延续了此前比卢普斯在首节给到杨瀚森轮换时间的传统，可杨瀚森的表现呢？作为一个中锋，连保护篮板球都成问题，且更加令人唏嘘的是，某国内平台解说在杨瀚森没有抢到篮板球时，还对他过分吹捧。如今去到发展联盟，对于杨瀚森的历练可能才刚刚开始，如果他的团队真想为杨瀚森着想，还是应该试着放手，让他学会在挫折中成长。

相关阅读：语法英语杨瀚森NBA比卢普斯